Информационно-аналитическое издание

Мировые СМИ: застрявшая между двумя мирами страна Украина

Свежий обзор иностранных СМИ по Украине
Версия для печатиВерсия для печати

Постепенно украинские новости сходят с первых полос мировых СМИ. Впрочем, если верить американской телекомпании CNN, в ближайшее время Украина вновь займёт первые строчки новостных лент, потому что эта страна давно и прочно заняла место в самом эпицентре мировых скандалов. Так что временное новостное затишье – это лишь передышка для журналистов и возможность увидеть, что в этом мире существуют другие страны и другие проблемы, кроме украинских. Хотя та же CNN, переживая за «беззащитную» Украину, даёт совет – Зеленскому необходимо со всех трибун кричать о своих проблемах, а лучше всего – приехать в Конгресс США и прямо там попросить помощи. Финансовой, конечно.

Однако американский журнал The American Conservative с такой идеей может поспорить. Потому что, согласно исследованиям, именно американские доллары взрастили коррупцию по всему миру, но лучше всего она выросла на Украине, вероятно, там климат оказался самый подходящий. Поэтому журнал советует прекратить раздавать деньги всем подряд – самим нужны. Так что придётся Украине не полагаться на противоречивые заокеанские советы, а выпутываться из всего навороченного за последние пять лет своими силами.

Вот и скандальный украинский миллиардер Игорь Коломойский говорит то же самое, внезапно пересмотрев свои взгляды на будущее Украины и России. А свидомые «патриоты» после его интервью The New York Times потребовали выслать олигарха из страны.

The New York Times: Украине пора забыть о Западе и начать говорить о мире с Россией

Украинский миллиардер Игорь Коломойский в своём интервью одной из самых известных американских газет призвал украинцев перестать смотреть в сторону ЕС и США, а попытаться вернуть нормальные отношения с Россией.

«Она всё равно сильнее. Нам нужно поправить наши отношения.  Люди хотят мира, хорошей жизни, они не хотят воевать. А американцы принуждают нас к войне и даже не дают нам на неё денег», – цитирует издание шокирующую правду от Коломойского.

Коломойский

По мнению скандального миллиардера, Украину всё равно не примут в НАТО, а значит «нет никакого смысла тратить время на пустые разговоры, зато Россия была бы счастлива принять нас в новое Варшавское соглашение».

NYT напоминает, что всего пять лет назад Коломойский занимал совершенно иную позицию: став губернатором Днепропетровской области, он финансировал создание добровольческих батальонов, так как «регулярная армия в то время была ещё слишком слаба».

Сегодня же он ругает Запад, который обманул Украину, «не обеспечив её достаточным финансированием» и зовёт украинцев развернуться на Восток.

Издание отмечает, что во всех бедах Украины Коломойский винит конкретно Соединённые Штаты, которые руками украинцев решили ослабить своего геополитического соперника – Россию.

Теперь, по его мнению, пора остановиться и забыть всё, что произошло,  начиная с 2014 года.

«Дайте на это пять, десять лет, и кровь будет позабыта», – уверяет он.

К тому же Россия может выдавать кредиты так же, как и МВФ, который выставляет многочисленные условия перед тем, как дать деньги в долг.

«Мы возьмём у русских 100 миллиардов долларов. Я думаю, сегодня они были бы только рады нам их выделить. Как быстрее всего разрешить проблемы и восстановить отношения? Только при помощи денег», – не сомневается миллиардер.

NYT напоминает, что слухи о влиянии Коломойского на украинского президента Владимира Зеленского могут оказаться правдой – всё больше признаков говорит об этом. 

А его заявление о том, что «он лихорадочно обдумывает, как покончить с этой войной», отказавшись, однако, раскрывать подробности, потому что американцы «всё испортят и вмешаются», внушают серьёзные опасения.

Хотя Коломойский и отвергает все обвинения во влиянии на Зеленского, однако его слова звучат достаточно зловеще: «Если я надену очки и взгляну на себя глазами остального мира, я покажусь себе чудовищем, кукловодом, покровителем Зеленского, человеком, строящим апокалипсические планы.  Впрочем, я могу приступить к воплощению этого в реальности, у меня есть возможность претворить всё это в жизнь».

The American Conservative: Коррупция на Украине выросла на деньги США

Американский журнал считает, что Украина является ярким примером того, как иностранная помощь делает коррумпированные страны ещё более коррумпированными.

U.S. Aid Makes Corrupt Countries More Corrupt

Хотя принято считать, что Соединённые Штаты своими финансами оказывают неоценимую помощь в борьбе с украинской коррупцией. И никто не задумывается, насколько иностранная помощь вредна, а особенно она вредна Украине.

В своих утверждениях издание ссылается на результаты исследования, которые были опубликованы в журнале American Economic Review в 2002 году. Тогда был сделан вывод, что «увеличение объёмов иностранной помощи напрямую связано с ростом уровня коррупции» и «коррупция определённо связана с помощью, получаемой от Соединённых Штатов».

И хотя после опубликования результатов этого исследования президент Джордж Буш-младший решил, что нет смысла предоставлять финансовую помощь коррумпированным странам, его администрация продолжала раздавать миллиарды долларов самым коррумпированным режимам в мире.

В 2010 году президент Барак Обама заявил в ООН, что Америка будет искоренять коррупцию по всему миру, несмотря на то, что Конгресс пытался уменьшить расточительную программу помощи.

При Обаме, отмечает издание, деньги американских налогоплательщиков лились в бездонные колодцы коррупции по всему миру. А коррупция только росла и крепла.

The American Conservative напоминает, что США начали помогать Украине, начиная с 90-х годов прошлого века. Именно с этого времени в этой стране и начался рост коррупции.

«И сегодня Украина занимает 120-е место, уступая только Пакистану и Египту, которые тоже получают щедрую помощь от США», – сообщает издание.

 «Если бы помощь США была по-настоящему эффективной,  Украина уже давно стала бы раем диктатуры закона. Возможно, новый президент страны Владимир Зеленский искренен в своих попытках искоренить коррупцию. Однако по отношению к нему и его стране просто оскорбительно притворяться, что Украина не способна навести у себя порядок без помощи Дональда Трампа. Лучший способ искоренить коррупцию в иностранном государстве – положить конец иностранной помощи», – уверенно констатирует The American Conservative.

Rzeczpospolita: Экономический польский бум – дело рук украинцев

Украинские заробитчане в Польше

Украинские заробитчане в Польше

Одна из самых популярных польских газет бьёт тревогу и предлагает полякам по-иному посмотреть на украинских заробитчан, которые являются главной движущей силой польской экономики и постараться улучшить их условия труда.

«Вклад украинцев в рост польского ВВП за последние пять лет практически равен вкладу самих поляков, занятых на производстве в Польше. Однако в Варшаве совершенно не думают о том, чтобы как-то облегчить жизнь украинским трудовым мигрантам, чтобы они захотели и дальше работать в Польше, а не уехали, если появятся перспективы», – отмечает издание.

Рост польской экономики стартовал в 2014 году, когда в соседней стране началась гражданская война и массовый исход граждан. С тех пор польская экономика выросла на 22% – и в этом огромная заслуга украинцев, которые бежали от войны и от экономической разрухи на своей родине.

Rzeczpospolita особо подчёркивает, что польская экономика стремительно росла не от того, что увеличилась производительность труда, а только лишь потому, что появилось много очень дешёвой рабочей силы – сегодня граждан Украины на рынке труда в Польше уже более миллиона, хотя точную цифру никто назвать не может и она наверняка намного больше официальной.

В связи с тем, что экономический бум в Польше был следствием притока большого количества рабочих рук, это не будет продолжаться бесконечно.

«Этот факт беспокоит экономистов, потому что Польша больше не может рассчитывать на приток иммигрантов в его нынешнем темпе. Уже в 2018 году, впервые с 2014 года, этот темп замедлился. Улучшение экономической ситуации на Украине остановит массовую эмиграцию её граждан. А нестабильная ситуация большинства иммигрантов, работающих в Польше, создаёт риск того, что они вернутся домой, когда условия в их стране изменятся, или же поедут дальше на Запад в поисках лучших условий работы и большего заработка», – предупреждает Rzeczpospolita.

CNN: Будущее Украины в тумане

After Trump debacle, Ukraine has one card to play

Американская телекомпания CNN переживает за «беззащитную» Украину, которой не желает помогать «злой Трамп». А ведь Украине так необходима помощь именно сейчас, когда Киеву предстоят сложные переговоры с Москвой. Как же можно вести переговоры, не зная, помогут ли Соединённые Штаты, если вдруг что-то пойдёт не так.

«В обычных обстоятельствах Украина, являющаяся традиционным союзником Соединённых Штатов, могла бы рассчитывать на поддержку Вашингтона в её взаимодействиях с Россией. Однако сосредоточенность Белого дома на слушаниях в рамках процесса импичмента и на обвинениях, что Трамп пытался заставить Зеленского накопать компромат на Джо и Хантера Байденов, оборачивается пустотой, которой президент России Владимир Путин вполне может воспользоваться», – говорится в статье, опубликованной на сайте CNN.

На Украине вообще не осталось никого из представителей США, которые могли бы оказать хоть какую-то помощь молодому неопытному президенту Зеленскому: посла США в Киеве Мэри Йованович отозвали, а Курт Волкер, спецпредставитель США по Украине, сам подал в отставку.

И хотя многие политики в Вашингтоне уверяют, что будут поддерживать Украину «ради укрепления безопасности и благосостояния», в CNN не верят в «светлое будущее» Украины.

«Когда лидер самой сильной страны в мире испытывает глубокую и практически необъяснимую неприязнь к Украине, одновременно уважительно относясь к Путину, это говорит о том, что Зеленского и его страну ожидает гораздо более мрачное и неопределённое будущее», – предсказывает автор статьи политолог Майкл Боцюркив.

Это значит, что придётся Киеву соглашаться на автономию Донбасса. Ведь у нового правительства Украины за короткий срок слишком много провалов – не получилось снять запрет на продажу сельскохозяйственной земли, не получилось провести реформу судебной системы, к тому же у западных партнёров много вопросов относительно олигарха Игоря Коломойского

По мнению автора, у Зеленского в такой непростой ситуации есть только один выход – приехать и выступить в Конгрессе США, обратившись к американской общественности с просьбой не бросать Украину на произвол судьбы, а продолжать оказывать помощь.

Очень дельный совет от заокеанского политолога – приехать в Вашингтон с протянутой рукой, а вдруг повезёт?..

CNN: Украина – в эпицентре всех скандалов

Виктор Орбан и Дональд Трамп

Виктор Орбан и Дональд Трамп

Американская телекомпания чуть ли не ежедневно переживает о судьбе Украины – на этот раз по поводу того, что её «обижает» Венгрия, которая вновь наложила вето на совместную декларацию послов стран НАТО по Украине.

«Слово «вето» звучит очень грубо. Давайте вместо этого скажем, что мы рекомендуем дальнейшее рассмотрение. Споры касались ситуации на Украине, где венгерское меньшинство страдает от правовой дискриминации», – цитирует CNN пресс-секретаря венгерского правительства Золтана Ковача (Zoltán Kovács).

В Венгрии считают, что Украина «никогда не сможет стать стабильной и демократической страной, если она не даёт меньшинствам, включая венгров, то, что им полагается». И не перестают критиковать новый украинский закон об образовании, который отказывает детям национальных меньшинств в праве обучаться на родном языке.

 CNN считает, что в мире складывается «тревожный триумвират»: Дональд Трамп «рассыпался в похвалах в адрес Орбана на встрече в Белом доме в этом году, высоко оценив жёсткую иммиграционную политику венгерского премьер-министра и заявив, что Венгрия – «очень хороший член НАТО». Орбан же, со своей стороны, не скрывал, что поддерживал в 2016 году предвыборную кампанию Дональда Трампа. Но самое главное – это то, что оба – и Орбан, и Трамп – положительно относятся к Путину, а все трое отрицательно – к Украине.

«Множество аналитиков в области внешней политики выражают тревогу в связи с той искренней поддержкой, которую Трамп оказывает Орбану, особенно с учётом характера отношений Трампа с Путиным. Ещё больше тревоги вызывают тесные отношения Орбана с Путиным и российским Международным инвестиционным банком, который переносит свою штаб-квартиру в Будапешт», – пугает американцев CNN.

И предупреждает: не следует обольщаться по поводу того, что Орбан на словах признал географическую значимость Украины в интервью изданию Atlantic, потому что следом он заявил, что «нельзя провоцировать Россию, поэтому он выступает против антироссийских санкций».

«Очевидно, в нынешнем сезоне скандалов все дороги ведут к Украине», – делает вывод CNN.

Foreign Policy:  Украина – страна, застрявшая между двумя мирами

«Политика Украины и США глубоко переплелась: президент США Дональд Трамп и президент Украины Владимир Зеленский держат в своих руках политические судьбы друг друга. Трамп может помочь оружием и политической поддержкой Киеву, а может и отказать. С другой стороны, Зеленский может добавить грязи в процедуру импичмента президента США или добавить факты, очерняющие его политического соперника. И чем дальше, тем больше странная политика Вашингтона напоминает киевскую», –  пишет американский журнал, публикующий политические новости.

Ну а в том, что политика США и политика Украины всё больше становятся похожи друг на друга, по мнению серьёзного журнала, виновата, конечно же, Россия, ведь «украинскую и американскую политику охватили беспорядки, усугубив существующие политические разногласия и ввергнув обе страны в хаос» только по вине Кремля.

Также Россия виновата в том, что украинское общество раскололось на два лагеря – одни смотрят с надеждой на Восток, другие – на Запад. При этом ведущие политики и олигархи решили играть «на обоих полях».

«Вместо того чтобы сделать окончательный выбор, они ревностно охраняют своё состояние и гибкость, часто оказывая поддержку нескольким кандидатам за кулисами и часто меняя позиции по мере изменения политических ветров. По иронии судьбы в резко поляризованной среде гибкость является величайшим политическим активом. Большинство украинских олигархов заработали целое состояние под пророссийским президентством Януковича в 2010 – 2014 годах, пережили его отставку, а затем оказали активную поддержку президенту националисту Петру Порошенко, в некоторых случаях даже собирая частные армии для борьбы с русскими вторжениями на востоке», – пишет FP.

А сегодня всё то же самое происходит и в Вашингтоне, где становится нормой такое же поведение политиков. Кто же в этом виноват, задаётся вопросом издание. И отвечает – конечно же, Россия. Да и сам Трамп, по мнению FP, всё больше становится похож на украинских олигархов.

 «Так что переплетение политик Америки и Украины не случайность, а итог конфликта с Россией, который поляризовал обе нации и породил политиков, извлекающих выгоду из конфликта. Соединённые Штаты под руководством Трампа утратили свой былой политический вес на международной арене и стали как Украина, страна, застрявшая между двумя мирами», – делает вывод Foreign Policy.

Interia: Слишком много «минусов» в деятельности Зеленского

Rozmowy (nie)kontrolowane. Jak Ukraina znowu znalazła się w oku cyklonu

Польский интернет-портал опубликовал интервью экс-посла Польши в Киеве Яна Пекло, в котором дипломат объяснил причины того, почему Киев постоянно оказывается замешанным в скандалах и рассказал о перспективах Украины.

«С точки зрения стратегических интересов Соединённых Штатов, Европейского союза и России «контроль» над Украиной, а в какой-то мере также над Польшей и странами Балтии очень важен для всех этих трёх сторон. Ну а поскольку интересы сторон сходятся в одной точке – это и будет эпицентром конфликтов», – объясняет дипломат.

По его словам, внутриполитический американский скандал сильно ударил по имиджу Украины, но потеря имиджа – не самое страшное. Самое страшное – это потеря американской поддержки, которая вполне очевидна. Но и это ещё не всё. Ян Пекло считает, что самое плохое, что мог сделать Зеленский, – это «согласиться со словами Дональда Трампа о том, что Меркель и Макрон мало помогают Киеву, и не просто согласиться, а назвать это возмутительным».

И теперь украинский президент находится в очень затруднительном положении – меж двух огней. Впрочем, уверен дипломат, таких проколов у нового украинского президента слишком много.

«Ещё он не слишком умело разыграл дело с урегулированием ситуации в Донбассе, так называемым нормандским форматом и формулой Штайнмайера, то есть переговорами с участием лидеров Франции, Германии, Украины и России. Зеленский не смог объяснить своим соотечественникам, чего он добивается и дождался масштабных протестов. Его рейтинг снижается. Однако  президент так полагался на свою харизму, что забыл об основных принципах коммуникации с обществом и проигнорировал вопросы, связанные с внедрением формулы Штайнмайера», – пишет Interia.

По прогнозам Пекло, нельзя надеяться на скорейшее разрешение кризисной ситуации на Украине. Потому что ко всем ошибкам Зеленского необходимо прибавить проблему Игоря Коломойского – одиозного украинского олигарха, у которого свои интересы на Украине.

«Недавно Коломойский проиграл дело в Апелляционном суде Лондона, ему придётся выплатить «Приватбанку», в котором он был основным акционером, десять миллионов фунтов. Чем всё это обернётся на самом деле, ещё неизвестно», – констатирует бывший посол Польши на Украине Ян Пекло.

Die Welt: Европа хочет отключить Киев от российской энергетики

Теребле-Рикская ГЭС – часть Бурштынского энергоострова

Теребле-Рикская ГЭС – часть Бурштынского энергоострова

«Москва и Киев всё ещё торгуются о транспортировке газа на Запад через газопроводы по территории Украины. Однако планируемая привязка Украины к Западу связана не только с газом, необходимо разорвать и связь с российской энергетической системой, что будет свидетельствовать об окончательном отходе Украины от России. В будущем Украина должна быть интегрирована в континентальную электроэнергетическую систему Европы, в которой  электричество будет свободно перемещаться от атлантического побережья до Донбасса», – уверена немецкая газета.

Однако не все рады такой перспективе, признаёт издание, и сопротивление противников может всё испортить.

Среди тех, кто против, – Польша, которой не нужен конкурент с дешёвой электроэнергией, и украинские олигархи, которым не нужны строгие нормативы Евросоюза по защите климата.

Но даже если бы не существовало противников, у этого плана есть и серьёзные технические препятствия, поясняет Die Welt. И эти препятствия связаны с разным уровнем частоты – в европейских электоросетях необходимо поддерживать уровень в 50 герц, в противном случае может случиться массовое отключение электроэнергии по всей Европе.

«Для предотвращения подобного линии электропередач в Венгрию, Словакию и Польшу должны быть модернизированы, а электростанции и энергосеть на Украине необходимо дооборудовать стабилизаторами. Через пару лет, может быть, и будут созданы предпосылки для так называемой синхронизации Украины с сетью ENTSO-E», – пишет Die Welt.

Но эти планы разрабатывает ЕС, что касается Украины, то, похоже, её не сильно заботит перспектива получения настоящей независимости от России, сетует издание. Украинские же олигархи в настоящее время заняты тем, что «лоббируют прокладку линии постоянного тока к новой белорусской АЭС в Островце, которая станет альтернативой подсоединению к сети ЕС и изолирует украинский энергетический рынок от западноевропейского».

«Похоже, что дипломатам ЕС, занимающимся энергетикой, придётся ещё немало помучиться, утрясая проблемы с Киевом», – констатирует Die Welt.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору
создание сайта: drupal-service.ru